Už jste četli nějakou Caplin? Jak se líbila?
Moje první setkání s autorkou. A mám-li být upřímná, po všem to nadšení jejích fanoušků, jsem asi čekala mnohem více. Dostala jsem průměrný román s obyčejnou dějovou linkou, která neměla čím vyčnívat.
20 září, 2025
Rudá země • Joe Abercrombie
Jaký dojem máte z toho, když se v knihách některá jména překládají a jiná zůstanou v originále?
Na autora poměrně poklidný díl, který se nesl spíše na vypravěčské vlně než na obvyklém násilí. Tím nechci říct, že by se nic nestalo, nepadla žádná hlava a podobně, to zase ne. Ale mám pocit, že šlo zatím o nejmírnější knihu, co jsem z této série četla.
